New BBC VR film flies you to Berlin at the height of the Second World War